Characters remaining: 500/500
Translation

đe dọa

Academic
Friendly

The Vietnamese word "đe dọa" is a verb that means "to threaten" or "to menace." It is used when someone is making another person feel scared or worried about something that might happen in the future.

Usage Instructions:
  • "Đe dọa" is often used in contexts where one person or group is trying to instill fear in another, either verbally or through actions.
  • It can be used in both serious and casual conversations, but it is generally more serious.
Example:
  1. Simple Example:
    • "Anh ta đã đe dọa tôi nếu tôi không làm theo yêu cầu của anh ấy."
    • (He threatened me if I didn't follow his demands.)
Advanced Usage:
  • "Đe dọa" can be used in various contexts, such as in legal situations (legal threats) or in everyday situations (like bullying).
  • You might encounter phrases like "đe dọa bằng lời nói" which means "to threaten verbally."
Word Variants:
  • The noun form of "đe dọa" is "sự đe dọa," which means "the threat" or "the menace."
  • Example: "Sự đe dọa này không thể chấp nhận được."
    • (This threat is unacceptable.)
Different Meanings:

While "đe dọa" primarily means to threaten, it can sometimes imply a warning or caution, depending on the context. However, it still carries a connotation of intimidation.

Synonyms:
  • "Nguy hiểm" (danger) - While not a direct synonym, it relates to the concept of threats in terms of risk.
  • "Hăm dọa" - This is another verb that means "to threaten" and can be used similarly to "đe dọa."
Summary:

In summary, "đe dọa" is an important word in Vietnamese that conveys the action of threatening or menacing someone.

verb
  1. to threaten; to menace

Comments and discussion on the word "đe dọa"